indemnity clause中文是什么意思

• 弥偿损失条款
• 赔偿条款

• "indemnity"中文翻译    n. 1.保护，保障。 2.损失赔偿，补偿。 3.赔偿金 ...
• "clause"中文翻译    n. 1.(章程、条约等的)条，项；条款。 2.【语法】 ...
• "double indemnity clause" 中文翻译 :    人事保险中对意外死亡的双重赔偿条款; 双倍赔偿附约
• "employment and indemnity clause" 中文翻译 :    雇用及赔偿条款
• "picc protection indemnity clause" 中文翻译 :    中国人民保险公司保障与赔偿条款
• "protection and indemnity clause" 中文翻译 :    保赔保险条款
• "indemnity" 中文翻译 :    n. 1.保护，保障。 2.损失赔偿，补偿。 3.赔偿金；(对战胜国的)赔款。 4.免罚，赦免。 indemnity insurance 损失补偿保险。 a letter of indemnity 赔偿保证书。 a war indemnity 战争赔款。
• "as is clause" 中文翻译 :    现状条款
• "clause" 中文翻译 :    n. 1.(章程、条约等的)条，项；条款。 2.【语法】子句，分句，主谓结构，从句。 memorandum clauses 附加条款。 penal clauses 罚则。 saving clauses 附则，附言。 noun clause名词从句。 principal [subordinate] clause主要[从属]分句。
• "for clause" 中文翻译 :    循环子句
• "if clause" 中文翻译 :    【语法】条件子句。
• "if-clause" 中文翻译 :    如果子句, 条件子句; 条件子句
• "in clause" 中文翻译 :    子句, 属于子句
• "in clause in" 中文翻译 :    属于子句
• "or clause" 中文翻译 :    或者条款
• "then clause" 中文翻译 :    则子句
• "to clause" 中文翻译 :    to子句
• "with clause" 中文翻译 :    开域子句
• "accident and indemnity" 中文翻译 :    意外事故及赔偿损失
• "accident indemnity" 中文翻译 :    事故赔偿
• "act of indemnity" 中文翻译 :    特赦行为, 赔偿法, 免罪法
• "action for indemnity" 中文翻译 :    损害赔偿的诉讼; 损害赔偿诉讼
• "bond of indemnity" 中文翻译 :    赔偿保证书
• "boxer indemnity" 中文翻译 :    庚子赔款
• "cash indemnity" 中文翻译 :    赔偿款; 赔款

• P i clause protection and indemnity clause
  保障与赔偿条款
• Chapter 4 analyzes the relation of off - hire clause and employment and indemnity clause . unless the master can demonstrate the enough evidence to show it will danger the ship and crew according to the order of the charterer , he must act under the orders and directions of the charterer as regards employment and agency . if not , the delay from the master ' s decision would lead to off hire
  第四章主要结合案例分析停租条款与雇佣赔偿条款的关系，在除非船长能够举出足够的证据表明如果遵守租船人的航行指令会危及船舶和l或船员的安全，他必须依据雇佣赔偿条款遵守租船人的指令，否则就成立停租，船东就会对因此而产生的延迟损失赔偿。

• indemnity clause перевод